Collaborations between William Dufault and Clemence Samson