Collaborations between Volker Bertelmann and Jeffrey Thomas