Collaborations between Anne Girouard and Frédérique Olszak