Collaborations between Devendra Banhart and Vince Vaughn