Collaborations between François Choquet and Amélie Dallaire