Collaborations between Nayanthara and M. Rathnam