Collaborations between William Belleau and John Christou