Collaborations between Yanick Létourneau and Rasmané Ouédraogo