Collaborations between Jack Ward and Bernard McConville