Collaborations between Olivier Goinard and Yasuhiko Hattori