Collaborations between John Shay and Jean Gillie