Collaborations between David Ray and Volker Schlöndorff