Collaborations between Richard Portnow and Massimiliano Trevis