Collaborations between Claude Perron and Yves Pignot