Collaborations between Margaret Ménégoz and René Hofschneider