Collaborations between Francis Lax and André Ruellan