Collaborations between Veit Helmer and Ia Shugliashvili