Collaborations between Charles Gillibert and Yves Heck