Collaborations between Charles Bouvier and Robert MacDonald