Collaborations between Robert Ayres and Carl Jaffe