Collaborations between Felix Aylmer and Ernest Jay