Collaborations between James Whale and Rita Carlyle